Title

SIEMENS VAI’S FULLY INTEGRATED HOT-STRIP MILL FOR THE PRODUCTION OF HIGH-STRENGTH STEEL

LINHA DE LAMINAÇÃO A QUENTE PARA FABRICAÇÃO DE AÇOS DE ALTA RESISTÊNCIA

Authorship

Angerbauer, Albert; Gould, Lawrence; Haring, Berta; Kraxberger, Thomas; Reiter, Franz

Angerbauer, Albert

I am this author

Gould, Lawrence

I am this author

Haring, Berta

I am this author

Kraxberger, Thomas

I am this author

Reiter, Franz

I am this author

DOI

10.5151/2594-5297-0091

Downloads

Abstract

On July 18, 2005 Siemens VAI received an order from Mittal Steel Poland (Mittal Steel Group) for the turnkey supply of a new high-capacity hot-strip mill in Krakow, Poland. The mill, which will be capable of rolling 2.4 million t/a of a wide range of carbon, stainless and special steel grades in widths of up to 2,100 mm, will be one of the widest hot-strip mills in Europe. Start-up is scheduled to commence in early 2007. This paper outlines the project background, scope and technological highlights of this project.

Em 18 de julho de 2005 a SIEMENS VAI recebeu uma ordem da Mittal Steel Poland (Mittal Steel Group) para o fornecimento “turnkey” de uma nova linha de laminação a quente de alta capacidade em Krakow, Polônia. A usina, que vai ter capacidade para laminar 24 milhões de toneladas por ano de uma enorme gama de aços carbono, inox e aços especiais com larguras de até 2.100mm, vai ser uma das linhas de laminação a quente mais largas da Europa. “Start up“ está marcado para o início de 2007. Este artigo destaca o “background” do projeto, e os destaques de tecnologia e fornecimento.

Keywords

Hot-strip mill; Turnkey; Fully integrated.

Laminação a quente; Turnkey; Fully integrated