Title

TÉCNICAS DE MONITORAÇÃO DA CORROSÃO INTERNA EM SISTEMA DE COMPRESSÃO DE GÁS NATURAL OFF-SHORE

MONITORING TECHNICS OF INTERNAL CORROSION IN GAS COMPRESSION UNITS ON OFF-SHORE PLANTS

Authorship

Peres, Patrícia Íris da Silva; Silva, Orlandemberg Pereira da; Salvador, Angélica Dias; Paes, Eline Terezinha A.Souza; Simor, Elcione; Pinheiro, Paulo Roberto; Finamore, Dilhermando José; Patrocínio, Edil do; Pagnin, Sérgio; Barreto, Pablo

Peres, Patrícia Íris da Silva

I am this author

Silva, Orlandemberg Pereira da

I am this author

Salvador, Angélica Dias

I am this author

Paes, Eline Terezinha A.Souza

I am this author

Simor, Elcione

I am this author

Pinheiro, Paulo Roberto

I am this author

Finamore, Dilhermando José

I am this author

Patrocínio, Edil do

I am this author

Pagnin, Sérgio

I am this author

Barreto, Pablo

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-0045

Downloads

Abstract

Em plataforma off-shore, após separar o gás do óleo, este segue para o sistema de compressão. O gás comprimido depois de seco é utilizado como gás lift e o excedente é exportado. Falhas em equipamentos que compõe o sistema de compressão pode afetar a produção, gerando gastos e perdas desnecessárias. A corrosão interna é uma das principais formas de deterioração desses equipamentos. Neste trabalho são destacadas as técnicas utilizadas no controle e na monitoração da corrosão interna em um pacote de compressão, descrevendo as etapas do processo e os principais mecanismos de falhas por corrosão, baseando-se em um estudo de caso. Com a utilização da metodologia de gerenciamento da monitoração da corrosão interna apresentada, é possível estabelecer uma postura de prevenção e antecipação nas ações necessárias à operação segura desses sistemas.

On off-Shore plants, after removing the gas from the oil, it follows to the gas compression units. The compressed gas, after dried, is used with gas lift and the excess is exported. Fails in equipment that concerns the compression system could affect the production, generating expenses and unnecessary losses. The internal corrosion is one of the main forms of deterioration of these equipments. In this issue, the stages of the process and the main failure mechanisms for corrosion are detached. The techniques used on the control and the monitoration of the internal corrosion, on a compression package, described here, are based on a case study. With the use of the methodology of management of internal corrosion, it is possible to establish a position of prevention and anticipation in the necessary actions to the safe operation of these systems.

Keywords

Monitoração; Corrosão interna; Integridade; Compressão de gás.

Monitoring; Internal corrosion; Integrity; Gas compression unit.