Title

TECNOLOGIA PAUL WURTH DE REFORMA A QUENTE EM COQUERIAS

PAUL WURTH TECHNOLOGY FOR COKE OVEN HOT REPAIR

Authorship

Silva Junior, Helênio Resende; Esposito, Antonio; Valdevies, Francesco

Silva Junior, Helênio Resende

I am this author

Esposito, Antonio

I am this author

Valdevies, Francesco

I am this author

DOI

10.5151/4444-4444-26778

Downloads

Abstract

Em coquerias, o período compreendido entre o início de operação até a desativação devido final de vida útil é relativamente longo. Torna-se tarefa muito difícil determinar-se o tempo exato de desativação por degradação uma vez que as coquerias possuem muitos fornos tipo batelada e o grau individual de degradação varia de acordo com as condições operacionais e método de preservação aplicados. Apesar dos cuidados adotados na operação e manutenção das coquerias, torna-se inevitável um desgaste inexorável em suas estruturas com o passar dos anos, com progressivo decréscimo na capacidade eficaz de produção até a sua paralisação. Tendo em vista o elevado custo envolvido na construção de novas coquerias, torna-se prioridade para as siderúrgicas prolongarem ao máximo a vida útil das baterias existentes, adotando o tipo de reparo adequado a cada fase da vida da bateria. O presente trabalho tem o objetivo de descrever os tipos de reparo em baterias de coque disponíveis, visando restaurar as estruturas e recuperar a capacidade produtiva das coquerias, respeitando as normas ambientais vigentes.

In Coke Ovens, the period from the battery start-up due end of life time is relatively long. It becomes very difficult to determine the exact time for deactivation by degradation since the coke ovens have many batch type ovens and its individual degradation degree varies according to operating and maintenance methods used. Despite the care adopted in the operation and maintenance of coke ovens, it’s inevitable an inexorable wear in their structures over the years, with progressive decrease in its effective production capacity until its shutdown. Considering the costs involved in building new coke oven units, becomes a priority for steel companies to extend the most of batteries useful life, promoting the appropriate type of repair for each phase of a battery operating life. This paper aims to describe the available types of repair in coke ovens batteries, aiming to restore the batteries’ structures and its productive capacity, respecting the existing environmental standards.

Keywords

Coqueria, Reforma a quente, Reparo

Coke oven batteries, Hot repair, Reform