Title

EFEITO DA REFRIGERAÇÃO FORÇADA DA POÇA DE FUSÃO NAS DISTORÇÕES ANGULARES EM CORDÕES DE SOLDA SOBRE CHAPA DE AÇO DE BAIXO CARBONO

EFFECT OF FORCED REFRIGERATION OF THE FUSION POOL IN THE ANGULAR DISTORTION IN BEAD ON PLATE WELDING IN LOW ALLOY STEEL

Authorship

Miranda, Leonardo Horta; Bracarense, Alexandre Queiroz

Miranda, Leonardo Horta

I am this author

Bracarense, Alexandre Queiroz

I am this author

DOI

10.5151/2594-5327-0377

Downloads

Abstract

O objetivo desse trabalho foi verificar a evolução da distorção angular em chapas de aço baixo carbono, ASTM A-36, com diferentes geometrias e utilizando ou não refrigeração forçada da poça de fusão com dióxido de carbono. Realizando-se cordões de solda sobre chapa, engastada em uma das extremidades, sendo que a evolução da distorção angular monitorada por sensor ótico (laser). O processo de soldagem utilizado foi o FCAW (Flux Cored Arc Welding) robotizado. A análise dos resultados mostrou que é possível utilizar resfriamento da poça de fusão para redução da distorção angular. No início da soldagem, a chapa distorce-se no sentido negativo (expansão) e posteriormente começa a distorcer-se no sentido positivo (contração) e algum tempo após a soldagem a distorção é estabilizada. Com o resfriamento as tensões térmicas geradas devido o processo de soldagem proporcionam uma redução significativa nas tensões compressivas nas extremidades das chapas, que estão afastadas do cordão de solda, ocorrendo também um aumento da largura da zona de tração próximo ao cordão de solda. Isto foi atribuído ao aparecimento de uma zona de compressão ao redor da solda por causa do rápido resfriamento da mesma, gerando uma menor distorção da chapa (van der Aa et al.).

The objective this work was verify the evolution of angular distortion on low alloy steel plates, ASTM A- 36, with different geometry and using or don’t forced refrigeration of fuion pool with dioxide of the carbon. Achieving bead on plate welding, fixed on one extremity, being that the evolution of angular distortion monitor by optical sensor (laser). The welding process utilizy was FCAW ( Flux-Cored Arc Welding) robot. The analyses of the results showed that is possible utilizy refrigeration of pool of the fusion for redution of angular distortion. In the start of welding, the plate distortion in the negative sense (expansion) and after starts the distortion in the positive sense (shrinkage) and some time after welding the doistortion was estabilized. With the refrigeration the thermal tensions generate due welding process proposed a significate redution in the compressives tensions in the extremity of plates, that are away of the weld bead, occurence a increase of width of tension zone near in the weld bead. This was atribuite at appearence of the a compression zone near weld by cause of the fast refrigeration of the weld, generate a minor distortion of plate (van der Aa et al., 2005).

Keywords

Distorção angular; Tensões térmicas; Resfriamento.

Angular distortion; Thermal tensions; Refrigeration.